Session Start: Sat Aug 26 16:17:42 2000
*** Now talking in #eilc
*** Topic is 'How can we encourage more Lions to join EILC and the Chat sessions?'
*** Set by LionKon_IT on Sat Aug 19 16:04:59
*** ChanServ sets mode: +o LionKon_IT
#eilc created on Sat Aug 26 15:25:12
<LionZip> or send your cred card info by snail mail
<LionKon_IT> hi there
<fem> thanks
<LionTeddy_IL> Hi Mat, good to have you back from vacation
<LionZip> Ciao Corrado
<LOLHelen> HI connardo
<LionKon_IT> sorry for the delay!
<Lion_Mat> finalmente...il capo era in ritardo
<Louise-C> No i'l do it through e-mail. It' quicker
<Lion_Mat> come sta il leoncino
<LionZip> ok - thanx
<LionKon_IT> The roblem was the leoncito
<Louise-C> Mat any information on how you want the money for the EILC pin
<LionTeddy_IL> fem, are you already a member of EILC?
<Lion_Mat> chi è fem?
<LionTeddy_IL> Hi Corrado, welcome
<fem> hi Lion_Mat
<LionKon_IT> any problem about how to send the money to pay the pins?
<LionKon_IT> CIao Fem!
<fem> I am waiting for it
<fem> Hi Corrado
<LionKon_IT> Fellows, fem is Lion Semra from Turkye, she was invited for Lion Umberto
<Louise-C> don' know how to send it, by credit card or eurocheque
<fem> I have already told it :)
<LionZip> leoncito <==== what is this? I can not translate it in my translator
<LionZip> a name?
<Louise-C> Hi Fem, love from Cyprus
<LionKon_IT> I'm speaking spanish zip :-)
<LionTeddy_IL> Corrado, fem is comming to Forum2000 and I invited to participate in our Twining Ceremony
<LionZip> no wonder
<LionKon_IT> Lenocito is = little Lions
<LionZip> thx
<LionKon_IT> sorry, little Lions
<LionKon_IT> little Lion
<fem> which city is it in Lion_Teddy_IL
<LionTeddy_IL> Viareggio
<LionKon_IT> Zip, did you visit the new pages in the EILC web site?
<LionTeddy_IL> and on the 22 october annotehr Twining Ceremony inSondrio
<LionZip> no sir
<LionKon_IT> The EILC 2000 trading pin page and the post card project page with the Lion Penny transaltion in english?
<LOLHelen> got to run got some house work to do and have been avoiding it ---got to do now :-(
<Louise-C> Nice picture in your resume LionZip
<LionTeddy_IL> Louise, if you come also we'll be ahppy to have you participate, too.
<fem> I have no idea about my program so its better to mail me the details and than we can talk about it
<LionZip> I read her translation
<LionKon_IT> Ciao Helen :-)
<LOLHelen> bye all
<LionTeddy_IL> OK fem
*** LOLHelen has quit IRC (Quit: Leaving)
<LionZip> bye H
<Lion_Mat> Louise so che ti vedi spesso con Latife... quando verrà al Forum le consegnerò le spille che vuoi
<Louise-C> I'l let you know asap
<Louise-C> Oh oh, Italian language is little bit difficult for me
<Lion_Mat> Cipro era Italiana una volta
<Louise-C> Translation pse
<LionKon_IT> Ok, I'll translate for Louise: Matteo said: "Louise, I know that you often see Latife, when she'll come to the Europa Forum, Il give her all the pins that you want"
<Louise-C> Where is Latife from?
<LionZip> we met latife in Hawaii
<Louise-C> But do I know her?
<LionKon_IT> Fem, the next time you'll have to change your nick. The mostly used nick in EILC is LionNAME_country (as LionKon_IT)
<LionTeddy_IL> Corrado,sorry to ask, is the 23 oct definitive for Viareggio?
<LionKon_IT> Ltife is from Turkye, Louise, I'm not sure that you know her
<fem> ok Corrado
*** LionZip is now known as LionZip_Calif
<LionZip_Calif> is that better?
<LionKon_IT> Zip, you are the only one authorized to be LionZip and that's all :-)
<Louise-C> No I do not no her.
<LionZip_Calif> LOL!
<LionKon_IT> Because there is only one LionZip all over the world :-)
<LionZip_Calif> WOW!
<LionZip_Calif> thank you
<Louise-C> Didn' you know LionZIP
<LionTeddy_IL> I am going to look up the registratio Office here in Israel !!!!
<fem> Sorry but I have to go right now, see you later
<Louise-C> Bye Fem
<LionZip_Calif> bye
<fem> bye
<LionTeddy_IL> Bye, bye fem
<LionKon_IT> Ciao Semra
<fem> dont forget to mail me :))
*** fem has quit IRC (Quit: Leaving)
<LionTeddy_IL> No I will not. bye
<LionKon_IT> remember your nick for the next chat: LionSemra_TR
<LionTeddy_IL> Corado, is Sembra alraady member of eilc?
<Lion_Mat> allora ragazzi cosa faremo al Forum?
*** Louise-C has quit IRC (Quit: Leaving)
*** LionLoui (LionLoui@pa-1-99.cytanet.com.cy) has joined #eilc
<LionKon_IT> Zip, how anyone could exchange the nick during a mirc session?
<LionTeddy_IL> Pasarlo bien Matteo
<LionLoui> Kicked off, sorry
<LionZip_Calif> where you always type - type /nick new name
<LionKon_IT> Teddy, Semra was invited from LionUmb_IT, she's waiting to attend some chat to become an active member. She already in our mailing list
<Lion_Mat> non so cosa voglia dire pasarlo
<LionLoui> thats in mIRC isn' it. I connected from the EILC homepage
<LionTeddy_IL> OK.
<LionKon_IT> using the EILC webchat you can type only 8 characters for the nick
<LionZip_Calif> it might work there too - I am not sure
<LionLoui> yes true
<LionKon_IT> so you can type:LnLouiCY
<LionLoui> Have to download mIRC again and contact using that program
<LionLoui> No problem. I have a lot of problems lately to connect to the Lions International website
<LionKon_IT> the next time that you meet me online I can help you to download mirc and to install it in your PC with the right name servers to join all the Lion chats in the world, Louise
<LionLoui> Thanks that wud help.
<LionZip_Calif> Helen tried to enter CIRCLE  but did not know that she needs a password there
<LionKon_IT> Matteo, risolto il problema dle pagamento internazionale delle pins?
<LionLoui> Can you send me the details by e-mail, so I can do it when my guests are quietly asleep
<LionKon_IT> ok Louise, I'll do.
<Lion_Mat> purtroppo no... la banca dice che per affettuare delle transazioni con carta di credito devo essere iscritto alla camera di commercio
<LionKon_IT> Louise paralva di un eurocheck in lire italiane da spedire direttamente, non dovrebbero esserci costi bancari aggiuntivi
<LionZip_Calif> well my friends - it is almot 0800 and i must get ready for work
<Lion_Mat> io sono iscritto... ma queste sono cose che non vorrei passassero per le tasse
<LionKon_IT> non credo Matteo, possono essere documentate
<LionLoui> Poor you. Have a nice working day LionZIP
<LionKon_IT> come attività lionistiche
<Lion_Mat> va bene eurochek...
<LionTeddy_IL> Have a nice days work Don.
<LionKon_IT> Ciao Zip, have a great day!
<LionZip_Calif> thank you - Have a Wonderful Lions Day!
<LionZip_Calif> Ciao
*** LionZip_Calif (LOLLC@AC8C2768.ipt.aol.com) has left #eilc
<LionKon_IT> well, Zip lives in our past time :-) He's 6 hours forward us!
<LionLoui> Did I understand correctly that I can send a eurocheque in Lires for the Pin
<LionKon_IT> sorry, we are 6 hours forward him :-)
<LionLoui> of course we are
<LionTeddy_IL> Corrao, is Matteo participating in our Twining Ceremony?
<LionKon_IT> Yes, Louise, I think that is correct, you can send a eurocheque directly to Matteo with the Pin price and expedition costs
<LionKon_IT> Or Matteo will try to open a VISA account in his bank
<LionKon_IT> We hope Teddy!
<LionLoui> Okay I'l wait for instructions then by e-mail
<Lion_Mat> Hi, I'm Patrizia, I'm a "new entry" in the EILC
<LionKon_IT> Ciao Patrizia!
<LionKon_IT> How are?
<LionLoui> Hello Patrizia
<LionTeddy_IL> Hi Patrizzia
<Lion_Mat> I'm fine and you and Lucia and Alessandro?
<LionKon_IT> Patrizia is the Past president of the Civitanova Marche Cluana Club in the 108A District
<LionKon_IT> and the Matteo's fellow
<LionLoui> I' sorry but I have to leave you . My guests want some drinks :-)
<LionTeddy_IL> Where is 108A District?
<LionKon_IT> Alessandro is sleeping now
<LionTeddy_IL> Bye Louise.
<LionLoui> Okay bye everybody. Enjoy your weekend
<LionKon_IT> Ok Louise, thanks for your presence
<LionKon_IT> Ciao!
*** LionLoui has quit IRC (Quit: Leaving)
<LionKon_IT> See you again in the next chat!
<Lion_Mat> I'm happy. Means is in good health ciao Luise
<LionTeddy_IL> Ciao every body nice week end
*** LionTeddy_IL has quit IRC (Quit: Leaving)
<Lion_Mat> ciao teddy
<LionKon_IT> Ok, Anche teddy è andato.... adesso possiamo parlare in italiano :-)
<LionKon_IT> Matteo, cosa è successo prima che arrivassi io?
<Lion_Mat> cosa chideva teddy a proposito di viareggio
<Lion_Mat> niente di particolare eravamo ai saluti
<LionKon_IT> ok. Giusto per il riassunto della chat che farò in seguito :-)
<LionKon_IT> Teddy stava parlando della cerimonia di gemellaggio che faremo il 23 ottobre tra il suo e il nostro club a viareggio
<LionKon_IT> chiedeva se sarai presente anche tu
<Lion_Mat> volentieri
<Lion_Mat> è durante il Forum
<LionKon_IT> due giorni prima, per l'esattezza
<LionKon_IT> il forum è dal 26 al 28
<Lion_Mat> Penso chepotrà essercvi solo Matteo perché io dovrò lavorare...
<Lion_Mat> evviva!!!!
<Lion_Mat> Vedi come siamo ridotti...
<LionKon_IT> farà da rappresentante per entrambi :-) Se decidi di venire, Matteo, faccelo sapere per tempo!
*** LionLouise_CY (lambertus@pa-1-99.cytanet.com.cy) has joined #EILC
*** LionLouise_CY (lambertus@pa-1-99.cytanet.com.cy) has left #EILC
<Lion_Mat> Grazie! Non sarebbe bene che anche noi mettessimo IT dopo Mat?
<LionKon_IT> Sarà un grandiosa cerimonia: due gemellaggi in contemporanea: L.C. Massa Carrara Host e Dan Paz Israel e L.C. Livorno Porto Mediceo e Hod Hasharon
<LionKon_IT> cero che sarebbe meglio Matteo :-)
<Lion_Mat> ci vorrebbe una videoconferenza
<Lion_Mat> ok la prossima chat sarà con IT
<LionKon_IT> devi cambiare il nick quando cominci la chat, usando il setup
<LionKon_IT> oppure scorri indietro e leggi cosa ha scritto Zip, si può fare anche mentre sei in chat
<Lion_Mat> Bellissimo! Hod Hasharon a che nazione appartiene?
<LionKon_IT> ma no nso il comando appropriato
<LionKon_IT> due clubs israeliani e due club italiani
<LionKon_IT> poi al forum faremo firmare il diploma di gemellaggio anche da Behar
<Lion_Mat> hai combinato tu i gemellaggi?
<LionKon_IT> In gran parte si
<LionKon_IT> ora stiamo lavorando congiuntamente tutti assieme. E c'è anche un terzo gemellaggio Italia-Israele tra il Club di Sondrio Host e il Club di Nazareth che avverrà il 22 ottobre
<LionKon_IT> Ci incontreremo comunque tutti il 23 a Viareggio
<LionKon_IT> Come pensi di risolvere il problema del pagamento pins, Matteo?
<LionKon_IT> Inoltre: ti sembra corretto il costo di 2,5 $ per la spedizione in europa?
<Lion_Mat> Bravo! Noi avremmo trovato una città Croata che si chiama Cittanova (Novigrad), ma siamo stati battuti sul tempo da Matteini che lo ha fatto con Porec che dista appena 10 km...
<LionKon_IT> Perché non vi gemellate con il Club di Bojan Sober che è stato presentato in EILC da Stefano?
<Lion_Mat> Bisogna informarci alla Posta per vedere se è ok 2,5
<LionKon_IT> anche se fosse un poco di più non è un problema sapendo che il prezzo pin è più alto del costo reale
<Lion_Mat> Possiamo anche inviare le spille e attendere il successivo pagamento
<LionKon_IT> Se mandi per posta prioritaria il costo postale non dovrebbe essere più alto di circa 5000 lire
<Lion_Mat> OK
<Lion_Mat> Sober si è già gemellato con RecaNATI-lORETO!
<LionKon_IT> no, Matteo, per fare bene le cose dovresti scegliere il metodo di pagamento migliore (secondo me il migliore è via carta di credito) poi mandare una email dicendo come vuoi essere pagato, attendere l'invio dei dati per l'accredito sulla carta di credito e poi spedire
<Lion_Mat> Però è da verificare se è proprio quello si Sober
<LionKon_IT> Sai che Bojan Sober è nella giuria del premio musicale del Forum da quanto ho capito?
<Lion_Mat> Un privato non credo che possa con la Carta di Credito, per quella ci vuole una transazione commerciale in piena regola...
<Lion_Mat> No, non lo sapevamo!
<LionKon_IT> Se decidi per il pagamento tramite carta di credito (che non dovrebbe darti problemi fiscali perché puoi documentare la provenienza dei quattrini da parte di associazione di servizio), devi chiedere a chi paga: nome, cognome, data di nascita, data di scadenza della carta e numero della carta.
<LionKon_IT> Zip usa questo metodo per i LionsOnLine
<LionKon_IT> però non so se in Europa ci sono regole più complicate rispetto all'america
<Lion_Mat> Corrado, sai se unClub  italiano può fondare un Club in un'altra nazione? Eventualmente cosa deve fare?
<LionKon_IT> In ogni caso anche la spedizione per posta ordinaria di un eurocheque potrebbe andare bene, salvo il rischio che lo rubino
<LionKon_IT> Certo che può farlo! Però bisogna vedere prima se in quella nazione ci sono già i Lions
<Lion_Mat> Vista la cifra modesta si può anche rischiare
<Lion_Mat> Sì, ci sono già... e allora a chi bisogna chiedere al Governatore del Distretto?
<LionKon_IT> la spedizione per posta ordinaria? E' un rischio a carico nostro direi. Se tizio ci manda i soldi e qualcuno li ruba non possiamo chiederglieli due volte :-)
<LionKon_IT> Certo, per Fondare, o meglio, sponsorizzare, nuovi club all'estero, laddove esistano già Lions Clubs, bisogna passare dai distretti relativi
<Lion_Mat> Certo era quello che volevamo dire...
<Lion_Mat> Grazie!
<LionKon_IT> Beh, scegli tu il metodo che preferisci, basta che sia univoco, chiaro e con il minimo di spese bancarie possibili. Se scegli la spedizione di un eurocheque, manda i dati dove spedirlo e poi invia le/la pin non appena ricevuto l'importo comprensivo di spese postali (devi anche dire al richiedente quale importo spedire in dollari e in lire italiane se manda un eurocheque in lire)
<LionKon_IT> Noi quest'anno stiamo sponsorizzando la rinascita di un Club in Albania
<LionKon_IT> E un club fiorentino l'anno passato ha sponsorizzato la nascita di un club nell'isola di Capo Verde.... primo club Lions nella storia di quella nazione!
*** Lion_Mat has quit IRC (Ping timeout)
<LionKon_IT> La procedura è stata assia complessa, a quanto so. Devi passare dal Distretto (Comitato Relazion Internazionali e addirittura dal Board)
*** LionMat_ (LionMat_@151.14.102.161) has joined #eilc
<LionKon_IT> bentornato :-)
<LionMat_> mi ero disconnesso... ti saluto e ci sentiamo presto
<LionKon_IT> ok, vado anche io dal piccolo!
*** LionMat_ has quit IRC (Quit: Leaving)
Session Close: Sat Aug 26 17:12:23 2000